Find thoughtful birthday thank-you messages for friends, family, coworkers, gifts, social media, and everyone who remembered your special day.